He writes back home every other week.

他每隔一个星期都给家里写信。

I'm going to switch only every other light bulb.

隔一个灯泡 按一开关。

Every other founding father's story gets told.

所有其他国父故事都得到传诵。

We're averaging about 15 every other month.

我们平均每两个月15次。

You know, the thing that almost every other company cares about, only the long term.

你知道 几乎所有公司都关心期利润。

Every other story I get seems to be men exposing themselves in public.

其他性骚故事主要男性在公众场合裸。

And just like every other social network.

就像其他社交网络一样。

It's encouraging employees to take the stairs and exercise at every other floor.

公司也鼓励员工爬楼梯，并且每隔一层楼就有运动设施。

Particularly in inspiring every other potential Steve Jobs out there.

特别，他激励了那些也许能成为一个乔布斯人。

They exercise for a few minutes every day or every other day.

他们每天或隔天花几分钟锻炼。

In fact, I receive a letter from him every other day.

事实上， 每隔一天就有一封他信。

Now I find every other man on this ship knows more than I do.

而现在我发现船上任何一个人知道都比我多。

So you need labs where you can remove or control every other element.

所以你需要实验室，在那里你可以去除或控制所有其他元素。

I learned English through magic, like every other baby.

我像其他孩子一样，通过魔法学英语。

Skyscrapers, like every other building, have a shelf life.

摩天大楼和其他建筑一样，都有保质期。

He traveled 122 meters, beating every other athlete on distance.

他跑了122米，在距离上击败了其他所有运动员。

That is about one painting every other day.

也就说大约每隔一天画一幅画。

But what matters is how each word relates to every other word.

但重要每个单词与其他单词之间关系。

And every other Saturday, I would have to go get my hair done.

而每隔一个周六，我就得去做头发。

English, like every other language, has its own sentence structure.

英语和其他语言一样，有自己句子结构。